El Dr. Tarcisio Antezana ha tenido la gentileza de hacer llegar a OKELDAN este interesante trabajo publicado hoy en Le Monde, referido a la controvertida Marea Roja que afectó a Chiloé en Mayo 2016 con severas consecuencias para los pescadores, sus familias y el ecosistema que rodea al archipiélago chilote. El fenómeno -como se planteó desde varios autores- podría haber estado vinculado con el "¿irracional?" vertimiento de 9000 toneladas de salmones en descomposición, derivados de las salmoneras de Chiloé, a 150 millas náuticas hacia el Oeste de Chiloé, en el Océano Pacífico. Vertimiento que habría sido autorizado por la autoridad marítima de Chile.

La especie de microalga marina Alexandrium catenella, fue identificada como la especie presente el bloom. Esta especie posee una potente toxina que podría haber sido la causante de la mortandad de millones de "machas"(mesodesma donacium) que cubrieron extensas superficies en las playas del Oeste de Chiloé. La especie Alexandrium catenella -curiosamente- se desarrolla en grandes cantidades en presencia de AMONIO (NH4+). El Amonio, se produce como un derivado de la metabolización (o de la descomposición=putrefacción) de los aminoácidos, componentes esenciales de las proteínas. El vertimiento de salmones en descomposición sin ninguna duda, debió haber elevado la presencia de Amonio en las aguas del Océano Pacífico frente a Chiloé y esta sustancia debería haber alcanzado la costa chilota movida por las corrientes marinas o la acción las olas, desplazadas por el viento predominante del Nor Oeste.

Resulta concordante con este postulado la información derivada de los científicos enviados por el Gobierno en el Buque Cabo de Hornos, que recorrieron el área un mes después del fenómeno, que señalaron que en el mar habría "altísimas concentraciones de Amonio".

Sin embargo tanto el Gobierno como las salmoneras intentan borrar la vinculación del fenómeno Marea Roja-mortandad de especies marinas, con el vertimiento y con la eutroficación de los fondos marinos del Mar Interior de Chiloé -derivados de los cultivos marinos- aparentemente para limpiarse de la eventual culpabilidad (=responsabilidad) que les cabría en estos hechos.

Por lo anterior, apreciamos y valoramos la claridad con que el Dr. Tarcisio Antezana plantea el problema y aclara dudas sobre varios aspectos incluyendo las temperaturas de las aguas y el fenómeno de corrientes marinas que afectan a las aguas del pacífico en Chiloé interior y frente a las costas occidentales.

Medardo Urbina Burgos
Biólogo Marino.


El Informe de Greenpeace reafirma vinculación eventual del vertimiento de salmones e intensificación de la Marea Roja y desacredita afirmaciones contrarias del gobierno y la academia, y rechaza que El Niño y el Cambio Global fueran su causa.

Declaraciones e Informes contradictorios

Los numerosos informes y declaraciones de organismos académicos y corporaciones de profesionales indicaron que la Marea Roja era causada por mayores temperaturas del mar asociadas a El Niño, Cambio Climático Global y Acidificación del Océano. Reiterando la declaración oficial, al término del crucero de 5 días, una investigadora participante reitero que “El Niño y la Marea Roja estaban en retirada”.

El informe Preliminar del Comité de Expertos elude referirse a El Niño y el Cambio Climático como causas y al mismo tiempo “descarta del todo cualquier vinculo entre la Marea Roja y el vertimiento de 4.000 ton de salmones” en putrefacción.

ADAC Chiloé y otras organizaciones ciudadanas cuestionaron la rigurosidad de tal aseveración y pusieron en duda desde el principio las declaraciones oficiales y a priori sobre el efecto de El Niño y Cambio Global en la Marea Roja, sugiriendo que la eutroficación del Mar Interior y Exterior de Chiloé y especialmente los pulsos de amonio por descomposición de la materia orgánica asociada a la acuicultura podrían explicar el inicio, la intensidad y extension de Floraciones Algales Nocivas.

ADAC Chiloé tampoco descartó el transporte de los contaminantes vertidos hasta la zona costera por tratarse de un sistema complejo de corrientes y contracorrientes superficiales y submarinas muy poco estudiado.

El Informe de Greenpeace reafirma con datos los cuestionamientos a las declaraciones oficiales e Informe Preliminar de Expertos. En efecto indica:

1.- que no existen fundamentos que permitan descartar el efecto del vertimiento de peces sobre la Marea Roja

2.- que el foco de amonio producto del vertimiento podría haber tenido un efecto fertilizante y explicaría la intensidad, magnitud y extensión de la marea roja.

3.- que las corrientes superficiales ( por satélite) habrían favorecido el transporte Sur de los contaminantes vertidos

4.- que tanto el Mar Interior como el Mar Exterior adyacente a Chiloé estuvo ocupado por aguas mas frías que las zonas oceánicas.. Contradice así a las autoridades de gobierno y organizaciones académicas y profesionales, que aun antes del crucero, indicaron que la marea roja habría sido favorecida por temperaturas mayores que las normales y relacionadas con un Niño Godzilia. El informe de Greenpeace indica que las aguas eran mas frías y que El Niño habría sido moderado y no extremo.

El Flujo del Mar Interior al Mar Exterior de Chiloé

En efecto la figura de temperaturas del mar, ilustra la presencia de una capa superficial de aguas frías en todo el Mar Interior que se extiende al Mar Exterior adyacente, lo que Green Peace explica por eventuales procesos de surgencia de aguas mas frías al estrato superficial. (Fig 1)

Imagen 1 Tarsicio sep 2016

Fig. 1. Aguas superficiales mas frias en el Mar Interior y Mar Exterior de Chiloé. Tomada deGreen Peace, 2016. “Reporte Crisis Social Ambiental en Chiloé. Resumen Ejecutivo, septiembre 2016”de Green Peace”, 17 pp“

Esta evidencia de aguas interiores similares entre el Mar Interior y Exterior de Chiloé es de suma importancia pues se puede asociar con a).- flujos o intercambios de contaminantes incluyendo antibióticos, hormonas de crecimiento, pesticidas y nutrientes y amonio derivados de la empresa acuícola, y por ende, b).- con las Floraciones Algales Nocivas. La extension de aguas de temperatura similares entre el Mar Interior y Exterior puede ser explicada alternativa o complementariamente (a un efecto de surgencia sugerido por Green Peace), por la pres-encia de aguas estuarinas en toda la región. Estas aguas del Mar Interior que tienen menor salinidad, debido a lluvia, ríos y escurrimiento continental, y menor densidad, se deslizan en una capa muy somera sobre el estrato de aguas mas salinas hasta alcanzar el Mar Exterior de Chiloé. Estas aguas forman un cinturón “costero” a lo largo de toda la región de Canales Australes de Chile que se evidencia en la superficie y hasta 50 m de profundidad al menos, como se ha ilustrado en la literatura científica. Para ello recurrimos a una referencia mas bien cercana (Fig. 2).

Columna Tarsicio sep 2016 dos

Fig. 2 .- Aguas estuarinas de menor salinidad en superficie (b) y a 50 m de profundidad (d), asociadas a un flujo del Mar Interior hacia el Mar Exterior hasta mas de 150 millas fuera de la costa. Ilustración tomada de Antezana, T. 1999. Hydrographic features of Magellan and Fuegian inland passages and adjacent subantarctic waters. Scientia Marina, 63 (Supl.1): 23-34.

La Eutroficación del Mar Interior de Chiloé.

La Eutroficacion o proceso de adición de nutrientes que superan la capacidad natural de incorporación o de su degradación en un ambiente natural puede generar or su efecto fertilizante= especialmente en ambientes oligotróficos o limitantes de la fotosíntesis, florecimientos o floraciones algales o fitoplanctónicas muy significativas en el mar ( y lagos etc) tanto de toda la comunidad planctónica como monoespecificas. La literatura científica es amplia y robusta pal establecer que la eutroficacion en am-bientes marinos se asocia con el inicio, mantención, intensidad y recurrencia de las Floraciones Algales Nocivas. A continuación algunas referencias sobre el particular.

• Anderson, D.A., J.M. Burkholder,J.M., W. Cochlan,W., Glibert,P.M., Gobler,C., Heil,C, Kudela,R., Par-sons,T.,. Trainer,V., Vargo.G. 2008. Harmful algal blooms in the United States: Linkages to eutrophication. Harmful Algae. 8: 39-53 • Heisler, J., Glibert,P., Burkholder,J., Anderson,D.,. Cochlan,W., Dennison,W., Dortch,Q., Gobler,C., Heil,C., Humphries,E., Lewitus,A., Magnien,R., Marshall,H., Sellner,K., Stockwell,D., Stoecker,D., Suddleson,M. 2008. Eutrophication and harmful algal blooms: A scientific consensus. Harmful Algae. 8: 3-13.

• Walsh, J.J., Weisberg, R.H., Lenes, J.M., Chen, F.R., Dieterle, D.A., Zheng, L., Carder, K.L., Vargo, G.A., Havens, J.A., Peebles, E., Hollander, D.J., He, R., Heil, C.A., Mahmoudi, B., Landsberg, J.H., 2009. Isotopic evidence for dead fish maintenance of Florida red tides, with implications for coastal fisheries over both source regions of the West Florida shelf and within downstream waters of the South Atlantic Bight. Prog. Ocean 80, 51–73.

No habiéndose hecho o conocido un levantamiento previo o linea base de los nutrientes (e.g nitratos, amonio) antes de la introducción intensiva de la empresa de cultivos en Chiloé, no sera tan simple establecer el grado actual de la eutroficación, ni sus fuentes. Pero su estimación se hace ineludible e impostergable, para así poder estimar la capacidad de carga de estas industrias en el Mar Interior. El Estado no puede seguir ignorando estos requerimientos conocidos y evidentes por si mismos para cualquier experto, en la planificación inicio e intensificación de la acuicultura en Chile.

Si se acepta la presunción de una alta eutroficación del Mar Interior, las implicancias en la generación, desarrollo y recurrencia de Mareas Rojas en el Mar Exterior por flujos desde el Mar Interior son muy significativas, no tan solo para la comprensión de ellas sino para las acciones de mitigación. Por ejemplo se podría tomar medidas para reducir la adición de contaminantes y evitar o mitigar estos fenómenos también en el Mar Exterior.

Aunque entendemos que el foco de ambos informes era establecer el vinculo entre vertimiento y Marea Roja ( que uno lo descarta y el otro lo sugiere), debemos destacar que ambos informes (i.e. el Preliminar del Grupo de Expertos y el de Green Peace) eluden referirse a la eutroficación generalizada del Mar Interior y Exterior, por su efecto fertilizante sobre las floraciones fitoplanctónica y mas directamente sobre aquellas especies que constituyen Floraciones Algales Nocivas.

Es igualmente pertinente y oportuno destacar que esta eutroficación del Mar Interior y del Mar Exterior de Chiloé y muchos otros impactos ambientales y culturales son compartidos por la empresa de mitilicultura, lo cual también ha sido ignorado en ambos informes.

La crisis de credibilidad, confianza, y confusión ante el escaso conocimiento del ambiente marino en Chiloé

Todo esto ha desatado una crisis de autoridad, de confianza y credibilidad por parte de la ciudadania en los fundamentos científicos emanados y en la legitimidad y moralidad del Estado y de la empresa acuícola en sus acciones antes, durante y después de la Crisis de la Marea Roja y el Movimiento Chiloé Privao.

La ciudadania espera en primer lugar que el Estado garantice la rigurosidad de los fundamentos científicos versus los fundamentos estrictamente economicistas en el desarrollo de Chiloé y en general antes y durante la explotación del ambiente natural, patrimonio de todos los chilenos y mas cercanamente de los chilote en este caso. Hasta la fecha el Estado no parece tener el conocimiento suficiente para determinar causas, desarrollo y eventual recurrencia de la marea roja. .Menos aun conoce o ha estimado la capacidad de carga de la empresa acuícola en el ecosistema de Chiloé, ni sus criterios de su eventual estimación. Menos aun ha planteado un plan para resolver drásticamente este estado de confusión, y desarrollar la institucionalidad que remedie estas falencias.

En segundo lugar y ante las crisis ambientales naturales o inducidas por la misma empresa la ciudadanía espera conocer el grado de responsabilidad y las acciones de reparación. Necesita conocer el grado de compromiso en la participación de la gran empresa en superar el estado del conocimiento (o el nivel de ignorancia) y su decisión y compromiso de superar sus malas practicas.Dado el estado del conocimiento y la sucesión de crisis ambientales , laborales económicas y sociales, la ciudadanía espera un compromiso del estado y la gran Empresa, de una evaluación profunda de la conveniencia de mantener las actividades de cultivo en el mar interior de Chiloé, sin desechar por compleja que parezca, la necesidad de establecer su moratoria hasta que la capacidad de carga no sea establecida y las comunidades biológicas no sean restauradas.

Hasta ahora el Estado no ha anunciado medidas solidas y convincentes para resolver estos problemas integralmente y a largo plazo, e insiste en su solvencia ante la ciudadanía, para exigir confianza y credibilidad y recurre a la falacia de que hay que confiar en el funcionamiento de la institucionalidad aun cuando esta no funcione (e.g.sobrexplotación y contaminación del ambiente y otros recursos marinos) y la política de hacer cambios insignificantes para que nada cambie.

El Estado en concreto nombró un Comité de Expertos, y dispuso un crucero de 5 días de investigación, y ademas prometio y repartió muchos bonos a los afectados por la cesantía de la empresa acuícola. La empresa de la Mitilicultura organizó un seminario sobre Marea Roja y la Empresa del Salmón organizó otro seminario meses después de la crisis y patrocina una campaña para el aire puro y limpio de la Región de Los Lagos!.

Subsidiariamente, las organizaciones ciudadanas y no gubernamentales y ciudadanos de pie han reclamado por mayor transparencia en torno a las practicas de la empresa acuícola y por mayores y mejores investigaciones científicas del complejo sistema ambiental y social de Chiloé.; esperan que la institucionalidad garantice al menos la atención sostenida y permanente y con la intensidad requerida, decisiones y acciones profundas para superar la tragedia del virtual abandono, fruto del centralismo se Puerto Montt y Santiago. Nos preguntamos ¿a quién servirá el impuesto Puente sobre el Chacao?. Es preciso abordar desde Chiloé el desafío de su propio desarrollo según los propios valores de la cultura Chilota.Y este estudio no es simple pues se trata de un multisistema ambiental, cultural, económico, politico que requiere de una comprensión integral y de la decisión política de aceptarlo como tal, lo cual debiera llevar a una participación preferente de la comunidad chilota y de los pueblos originarios en la gestión de su propio desarrollo en armonía con el ambiente, como ha sido su historia y tradición.

Dr. Tarsicio Antezana J
B.M.; M.Sc. Ph.D
Asociación para la Defensa del Ambiente y la Cultura de Chiloé

www.adacchiloe.cl

9 de septiembre 2016.

Dejenos sus comentarios

Dejenos sus comentarios

0 / 300 Restricción de Carateres
Su texto debería tener menos de 300 caracteres

Gente en la conversación

  • Enrique

    Deseo agradecer y felicitar al Dr. Antezana asi como al Dr. Urbina, por este acertivo, oportuno y esclarecedor articulo. Llama la atención que existiendo en nuestro país una "masa critica" no menor de profesionales formados y vinculados a las Ciencias del Mar continuén con su silencio de corderos.

Nuestra Ubicación

Centro Médico Regional, Janequeo 225, Concepción.

Fono 994147519

Horarios:
Lunes a Viernes de 09:00 a 21:00 hrs.
Sábados de 09:00 a 12:00 hrs.

¡BIENVENIDOS!

Contáctenos

Visitantes

731641
Hoy
Ayer
Esta semana
Ultima semana
Este mes
Ultimo mes
Todos
380
639
1480
294612
10903
12696
731641

Su IP: 54.166.152.111
23-08-2017 14:39